Sorry for replying to myself.
On closer inspection it is a screw not a nail. But it does still go through the side of the gutter relatively low down. This technique…

I've just had half of one of our gutters replaced. The new guttering has the same profile as the old but they used totally different brackets (fixings?) to attach them.
The…