This will always happen with this construction technique, the fill will always subside with time even if compacted. I’d just accept it. If not then you need a block wall…